Продолжаю знакомить вас с актерами озвучки проекта ЗМСЭП.
Илья Гладосин-Полонин в роли гостя с другой планеты в человеческом облике.
Когда я услышал его голос, то буквально оторопел, т.к. в своей обычной манере он звучал ровно так, как голос персонажа в моей голове. Как будто столкнулся с материализовавшимся вымышленным персонажем. Даже особенности речи те же, что я изначально запланировал. Это какое-то дико-редкое совпадение, которого обычно в жизни не случается, поэтому ощущение было очень нереальное, будто это приснилось.
Илья - человек, у которого в голове вселенная с различными планетами, звездными системами. В каждой разные инопланетные расы, фауна, события. И он ведет оттуда подкасты и делает зарисовки, комиксы и т.д. Я офигел, когда ознакомился с его записями. Его "Архив Вестника", например. Он это делает в стиле "Прогулки с динозаврами", каких-то документальных фильмов или официальных отчетов. И делает это реалистично, создавая впечатление, будто он правда пришелец, который пишет о своем мире, выдавая это за фантастику. Я такого раньше на просторах интернета не встречал.
Так же я оцениваю его способности к анимации, рисунку, и озвучке инопланетных существ, как экстраординарные, поэтому решил показать их в видео. Причем, то, что на видео - это очень малая часть работ Ильи.
Рекомендую изучить его творчество в виде проекта "Quantum Magnum Opus". Думаю, оно вас удивит.
В процессе озвучки трейлера с Ильей я уже использовал накопленный опыт с предыдущим актером Максом Шепуленко. Я уже совершал меньше ошибок и смог протестировать Алгоритм взаимодействия с актером. На данный момент он кажется оптимальным.
Вот как примерно все проходит:
1) Я даю ознакомиться с историей и характером персонажа и говорю все, что, по моему мнению, нужно знать. Показываю рефренсы, если нужно.
2) Актер записывает несколько дублей одной и той же фразы и присылает.
3) Я примеряю фразы под видео, советуюсь. Сообщаю актеру что получилось близко к нужному результату, а что далеко, после чего актер делает перезапись мест, где я хочу изменений.
4) Фазы 2 и 3 повторяются до тех пор, пока на записях я не начинаю слышать те эмоции, которые нужны.
Ссылки на творчество Ильи оставляю в комментарии под постом.